◆主要为240mm缸径发动机设计升级
◆旨在实现动力和燃油经济性的显著提升
◆排放与国际标准一致：UIC第三阶段/欧洲第三阶段A
 
南车玉柴（YCSR）是一家由发动机制造商玉柴集团和轨道车辆制造商中国南车股份有限公司一起组建的合资公司，主要生产一系列用于铁路和其他工业领域的高速中速柴油发动机。公司与里卡多签署协议，让其来协助现有240mm缸径发动机的设计升级，使其在性能、燃油经济性和排放方面及强化指标方面达到国际化竞争的水准。此外，在其现有铁路机车应用的基础上，升级后的发动机还可以应用到船舶和非路用领域。因此，里卡多提供的解决方案中也将包含那些适用于此类非铁路领域的排放目标。另外还有一个进一步的根本性挑战就是此项目必须严格按照中国铁道部制定的非常紧凑的时间内完成。
 
“与南车玉柴签署这一机车发动机升级合同是里卡多在中国市场和国际铁路轨道车辆领域实力成长的又一个证明。”里卡多亚太区总裁邓思明评论说，“这个项目要在非常紧凑的时间内完成，并且要遵守适用于多个领域的国际排放标准。同时它也会交付出一个燃油效率极高的产品服务于南车玉柴宏伟的发展战略。该项目展示了里卡多提供先进的发动机设计和开发的能力，以及在有限的时间内利用其全球技术中心和设施网络的技能与资源交付先进技术水平产品的能力。”